JAKARTA, iNews.id – Lirik lagu Ampar Ampar pisang beserta artinya belum semua orang mengetahui. Lagu daerah ini memiliki peran penting dalam kehidupan masyarakat Indonesia. 

Lagu daerah menjadi sarana untuk mengungkapkan cerita, nilai-nilai dan sejarah lokal. Selain itu, lagu daerah seringkali digunakan dalam berbagai upacara adat seperti pernikahan, upacara kematian atau perayaan hari-hari besar.

Indonesia memiliki 439 lagu daerah yang diurutkan berdasarkan daerah, kabupaten/kota yang ada di Indonesia. Salah satu lagu daerah yang populer, yaitu lagu Ampar-Ampar Pisang berasal dari Kalimantan Selatan (Kalsel).

Lagu Ampar Ampar Pisang diciptakan oleh  maestro lagu daerah bernama Hamiedan AC yang sebagian besar lagunya dibawakan oleh penyanyi kondang Ira Maya Sopha dan Puput Novel.

Lirik Lagu Ampar Ampar Pisang Beserta Artinya

Ampar ampar pisang
Pisangku balum masak
Masak bigi dihurung bari-bari
Masak bigi dihurung bari-bari

Manggalepak manggalepok
Patah kayu bengkok
Bengkok dimakan api
apinya cang curupan

Nang mana batis kutung
Dikitipi dawang (2x)

Ampar ampar pisang
Pisangku balum masak
Masak bigi dihurung bari-bari
Masak bigi dihurung bari-bari

Arti Lirik Lagu:

Susun-susun pisang
Pisangku belum masak
Masak sebutir (sebuah), dipenuhi bari-bari
Manggalepak, manggalepok (bunyi dahan/kayu yang patah)

Patah kayu yang bengkok
Yang bengkok dilalap api
Apinya hampir padam

Siapa kaki yang buntung, berarti dimakan oleh bidawang
Mangaricak, mangaricak (bunyi kayu yang patah diseruduk sapi)

Patah kayu yang bengkok
Diseruduk sapi, diseruduk sapi, kulit bawang

Makna Lagu Ampar-Ampar Pisang

Lagu ini pada dasarnya merupakan lagu anak-anak yang dinyanyikan saat permainan anak-anak. Dalam permainan ini diiringi lagu Ampar Ampar Pisang, beberapa anak ikut bernyanyi dan di akhir lagu, orang terakhir menyentuh anak tersebut. 

Setelah itu anak tersebut menekuk kakinya seperti kaki yang tergigit biawak. 

Kaki anak yang melengkung berarti kalah dalam permainan. Lagu ini juga menggambarkan kebiasaan masyarakat Kalsel yang suka menata buah pisang yang akan segera matang.

Meski pisang sudah matang dan hanya berbiji satu, anak-anak tetap mulai menumbuk pisang  dan memakannya. Anak-anak  memakan pisang dengan lahap seperti api memakan batang kayu. 

Sejarah Lagu Ampar Ampar Pisang

Lagu ini awalnya dinyanyikan untuk hiburan saat masyarakat Kalimantan Selatan menyiapkan masakan berbahan dasar pisang. Hidangan ini disebut rimpi.

Cara menyiapkan masakan ini adalah dengan menyusun buah pisang (susun) dan dibiarkan hingga buah pisang hampir matang dan hampir busuk. Setelah itu pisang dijemur dan dijemur hingga mengeras dan mengeluarkan bau manis yang sangat khas.

Itulah penjelasan mengenai lagu ampar-ampar pisang beserta artinya.

Editor : Kurnia Illahi

Follow Berita iNewsKalsel di Google News

Bagikan Artikel: